В разгар Второй мировой войны союзные войска вступают на итальянскую землю. Капитану Кэшу поручено захватить небольшую деревню, но местный итальянский гарнизон готов сдаться без боя. У солдат есть лишь одно условие — они хотят дождаться окончания традиционного праздника, посвящённого сбору винограда и молодому вину. Лейтенант Кристиан убеждает капитана пойти на эту хитрую сделку: с воздуха разведка всё равно будет считать, что в деревне идут ожесточённые бои.