Анимационная короткометражка рассказывает историю японского посёлка Ситигахама, пережившего разрушительное землетрясение. Фильм фокусируется не только на самой катастрофе, но и на долгом, полном трудностей и надежды процессе восстановления. Это тихая и лиричная зарисовка о том, как местные жители и их сообщество постепенно возвращаются к жизни, справляясь с потерей и собирая по крупицам своё прошлое и будущее.