Молодой якудза Синъити Татибана получает три года строгого режима за покушение на главу враждебного клана. Суровый и немногословный, с криминальным прошлым, он скрывает доброе сердце. Его путь в преступный мир начался с побега из дома от жестокого отчима. Теперь, получив письмо о тяжёлой болезни матери, он мечтает о встрече с семьёй. Сочувствующий полицейский куратор хлопочет об амнистии для Татибаны, призывая его лишь к одному — терпению и отказу от мыслей о побеге.