В бразильском Сан-Паулу живёт 21-летняя Акэми, японская сирота, не подозревающая о своём происхождении. Её жизнь переворачивается, когда выясняется, что она — законная наследница половины могущественного клана якудза. Вторая половина криминальной империи, стремясь к единоличной власти, объявляет на девушку охоту. Единственным шансом на спасение для Акэми становится загадочный иностранец, страдающий амнезией, но убеждённый, что их судьбы связаны древним самурайским мечом.