Двадцатилетние влюблённые Наталья и Карлос полны амбиций и строят грандиозные планы, но их мечты разбиваются о суровую реальность. Ограниченные финансовые возможности заставляют их ежедневно бороться за выживание в непростых условиях. В поисках быстрого заработка пара решается на отчаянный шаг — съёмки любительского порнофильма, надеясь, что это поможет им вырваться из замкнутого круга бедности и приблизиться к желанному будущему.