После смерти отца Маруська живёт со злой мачехой и сводной сестрой Кветой, которые обращаются с ней как с Золушкой. Незадолго до Рождества в родные края возвращается разбогатевший Карел, и все местные девушки видят в нём шанс на удачное замужество. Чтобы от них отвязаться, он объявляет, что женится лишь на той, кто принесёт ему зимой ароматные фиалки, сочную клубнику и яблоки с красного дерева. Желая устроить судьбу родной дочери, мачеха посылает за этим Маруську. Отчаявшаяся девушка уходит в заснеженный лес, где её ждёт встреча с двенадцатью волшебными стариками — хранителями месяцев.