Большой Боб и Бренда снова готовятся к главному событию в их календаре — конкурсу «Юная мисс Америка». Однако в этом году подготовка омрачена личными проблемами организаторов: у Бренды нелады в семье, а сын Боба оказывается в щекотливом положении. Эти непредвиденные обстоятельства грозят нарушить безупречный ход ежегодного шоу и поставить под вопрос его традиционно безукоризненный уровень.