Продолжение популярного документального цикла «Шпион в дикой природе» посвящено удивительным животным, которые выживают в самых суровых зимних условиях на планете. С помощью скрытых камер-«шпионов», замаскированных под элементы окружающей среды, зрители увидят уникальные кадры из жизни обитателей Арктики, горных вершин и заснеженных лесов, раскрывающие их хитроумные стратегии борьбы с холодом.