Местный мафиози, следуя совету своего психолога, решает возвыситься, захватив территорию парка аттракционов для постройки небоскрёба. Его планы рушатся, когда подчинённые по ошибке уничтожают дюну-багги — любимый автомобиль двух неразлучных друзей. Владелец машины, голубоглазый красавец, и его друг, медведоподобный толстяк, требуют компенсации. Однако загордившийся главарь отказывается платить, чем навлекает на себя гнев незадачливых автолюбителей, готовых пойти на всё ради справедливости.