Мак Стерн — грубоватый ветеран полиции Вашингтона, предпочитающий решать дела силой. Его напарник, детектив Эллис Филдинг, обладает блестящим аналитическим умом, но имеет одну peculiarity: в стрессовых ситуациях его сознание подменяет реальность образами популярных телевизионных персонажей. Этой странной паре предстоит работать вместе над расследованием серии загадочных убийств, нити которого ведут к мрачным секретам нацистской Германии.