Семнадцатилетняя Рин обитает в футуристическом симуляторе, создающем иллюзию идеального мира. Каждое её утро начинается в виртуальной реальности, где она сама творит окружающее пространство. Однако настоящая реальность куда суровее: физическое тело девушки дрейфует в космической пустоте, навсегда запертое в системе, из которой нет выхода. Эта короткометражная аниме-драма рассказывает историю о вечном бегстве и границах искусственного рая.