В основе этого анимационного фильма лежит роман Хироюки Такахаси «Лисы Тиронуп». Действие происходит на северном японском острове Тиронуп, где на лису по имени Тин, возвращавшуюся с охоты, нападает медведь. Её спасает отважный и статный лис Кэн, и между зверями вспыхивает чувство. Обретя семейное счастье и построив уютный дом, пара становится родителями двух лисят — Коро и Кана. Однажды младшая из них, увлёкшись погоней за бабочкой, неожиданно оказывается вдали от дома, что положит начало её самостоятельным приключениям.