Спустя столетие после событий «Драконий жемчуг БП» на Земле почти не осталось прежних героев. Единственная хранительница прошлого — престарелая Пан, внучка Гоку. Её правнук, Сон Гоку-младший, совсем не похож на легендарного предка и страдает от неуверенности в себе. Когда жизнь Пан оказывается под угрозой, мальчику приходится отправиться в опасное путешествие вместе со школьным задирой, чтобы найти четырёзвёздный Драконий Жемчуг. Этот поиск станет для Гоку-младшего испытанием, которое поможет ему раскрыть собственную силу и настоящую отвагу.