После годичной стажировки офицеры дорожной полиции Миюки Кабаякава и Масуми Суджимото возвращаются в свой участок. Однако едва они приступают к службе, как в городе начинается настоящий хаос: то обнаруживают автомобиль, набитый оружием, то выходит из строя вся система светофоров, а затем происходит взрыв на мосту. Двум подругам-полицейским предстоит выяснить, кто стоит за этой серией странных и опасных происшествий, угрожающих безопасности Токио.