Отряд разведки во главе с Эрвином Смитом проводит рискованную вылазку за стены. В ходе операции, когда попытки выманить титана не приносят результата, Хандзи находит в лесу жуткую находку: в дупле дерева лежит обезглавленное тело. Рядом с ним обнаруживается личный дневник, который вела Илзе Лангнар — участница печально известной 34-й экспедиции за стену. Эти записи могут пролить свет на одну из мрачных тайн, окружающих титанов.