В Японии пробуждается фея горячих источников, долгие годы пребывавшая в спячке. За время своего сна она обрела облик юной девушки. Теперь, очнувшись, она полна решимости восстановить свою магическую силу и вернуть былую славу целебным водам. Для этого ей предстоит найти общий язык с местными жителями, чья помощь окажется незаменимой. Это лёгкая и добрая комедия о мистической хранительнице, которая с наивным любопытством открывает для себя современный мир и пытается в нём обустроиться.