Старшеклассница Харуно Сиодзаки живёт в тихой сельской местности и мечтает о переезде в большой город, однако её останавливают страх перед будущим и общая неуверенность. Её привычный мир переворачивается с появлением Синтии Би Роджерс — свободолюбивой австралийки, объехавшей на мотоцикле полсвета и теперь устраивающейся на работу в кафе её семьи. Эта неожиданная встреча заставляет Харуно по-новому взглянуть на свою жизнь, а её подруг — поверить в себя и свои мечты.