Пять лет назад охотник Гохэй Такэда в схватке с гигантским медведем Акакабуто лишился своего верного пса Сиро, лишь ранив зверя. Теперь же в новой встрече с чудовищем погибает и сын Сиро — Рики. Его недавно родившийся щенок по кличке Гин — последний в этой линии охотничьих собак — должен продолжить дело предков. Ему предстоит вырасти, закалить характер и бросить вызов свирепому Акакабуто, начав многовековую войну между кланом охотников и их легендарным врагом.