Девочка Сэндибелл живёт в шотландской деревушке с отцом, проводя дни в играх с верным псом-колли Оливером и местными друзьями. Её спокойную жизнь разнообразят встречи с двумя разными женщинами: доброй графиней Веллингтон из соседнего замка и надменной мисс Китти, обитающей в роскошном особняке. Китти, мечтающая о внимании сына графини, питает неприязнь к Сэндибелл. Особое место в сердце девочки занимает подаренный графиней нарцисс — она разбивает для него садик и заботливо ухаживает за цветком, который связывает её с памятью о матери.