Летом 1989 года в восточногерманской провинции жизнь супружеской пары Адама и Эвелин даёт трещину. Обнаружив измену мужа, оскорблённая Эвелин уезжает в отпуск в Венгрию одну. Адам, осознав свою ошибку, отправляется вслед за ней, надеясь на примирение. Однако их личная драма неожиданно пересекается с большой историей: в это время Венгрия открывает границу с Австрией. Эвелин, оказавшись перед символичным рубежом, принимает судьбоносное решение, которое навсегда изменит жизнь обоих. Эта камерная драма прослеживает путь отношений на фоне исторических событий, ведущих к падению Берлинской стены.