Двое друзей, Ки-су и Чон-дэ, живут по соседству в бедном районе и мечтают вырваться из серой повседневности. Ки-су, ставший для товарища опорой вместо отца и старшего брата, заботится о нём и лелеет простые мечты: помочь другу встать на ноги, стать музыкантом и однажды увидеть Мальдивы. Его друг Чон-дэ, отчаянный хулиган, уверен, что обретение настоящего оружия сделает его взрослым и сильным. Их размеренная жизнь переворачивается с ног на голову, когда Чон-дэ наконец получает то, чего так желал.