В постапокалиптическом мире 2010 года, пережив ядерную войну в бункере, выходят взрослые Филипп и Дэш. Их детство прошло среди детективных романов 40-х годов, и теперь, столкнувшись с миром мутантов и хаоса, они решают стать частными сыщиками. Герои пытаются разгадать тайны прошлого, приведшие к катастрофе, и в ходе расследования выходят на след своих собственных отцов, чьи судьбы оказались тесно переплетены с причинами глобального конфликта.