В парижском квартале Бельвиль заправляет банда Феликса Лека. Однажды её члены отправляются на танцы в прибрежный дансинг на Марне. Там местная девушка Мари, по прозвищу Золотая каска, ссорится со своим ухажёром Роланом. В зале появляется Раймон со своим старым другом Жоржем Мандой — бывшим членом шайки, который остепенился и теперь работает плотником. Между Жоржем и Мари мгновенно вспыхивает роковое чувство, которое разворачивается на фоне зависти и жестокого соперничества в криминальном мире.