Только окончив академию, Пипа получает первое серьёзное задание. Ей предстоит работать в паре с инспектором Франсиско Хуанесом из отдела по расследованию убийств, чья репутация оставляет желать лучшего. Вместе они погружаются в расследование жестокого убийства девятнадцатилетней девушки, где каждый шаг может стать решающим.