Вернувшись из поездки по Америке, Харука пытается прийти в себя после страшной аварии в Сан-Диего, виновницей которой оказалась Кэти — та самая девушка, одержимая демоном из первой истории. Теперь, прикованная к инвалидной коляске, она живёт в Токио, где её брат начинает замечать вокруг сестры тревожные и необъяснимые события. Опасаясь худшего, он устанавливает в её комнате камеру наблюдения, записи с которой открывают леденящую душу правду: зловещее паранормальное явление последовало за Харукой через океан.