Американский журналист Бернард Лоуренс, работающий в Париже, умудряется встречаться сразу с тремя стюардессами. Его хитроумная система строится на том, что девушки летают в разных авиакомпаниях и их графики никогда не пересекаются, поэтому каждая из них считает себя единственной. Идиллия рушится, когда авиалинии меняют расписания, и все три подруги неожиданно получают больше свободного времени в Париже. Ситуацию усугубляет приезд старого приятеля Бернарда, Роберта Тростника, который только добавляет хаоса в и без того шаткую конструкцию обмана.