Лето в парижском пригороде становится фоном для тонкого исследования взросления трёх пятнадцатилетних подруг. Их мир, сосредоточенный вокруг местного бассейна и синхронного плавания, полон невысказанных желаний и скрытой напряжённости. Между героинями зарождаются сложные чувства — от ревности и соперничества до первого пробуждения влечения, которое меняет привычные отношения. Фильм без прикрас показывает хрупкость подростковых переживаний и мучительную красоту первых робких шагов к познанию себя и других.