В 1945 году в Западной Украине советская разведка получает данные о группе немецких диверсантов во главе с Гинце, которые направляются в Карпаты на поиски спрятанного золота. Чтобы опередить противника, чекисты разрабатывают хитрый план: они вербуют местного лесника, который вместе с оперативницей Ольгой под видом выбора участка для рубки леса внедряется в район. Их настоящая задача — вести скрытное наблюдение за действиями вражеской группы и первыми завладеть ценным трофеем.