В каньонах американского юго-запада вновь пробуждается древнее зло, наделённое тёмной магией. Чтобы защитить беззащитных обитателей этих мест, на помощь приходят легендарные громовые птицы. Эти могущественные существа направляют животных к заветной цели — таинственному проходу, ведущему в мифическое убежище, где их ждёт спасение и покой.