В конце лета 1945 года, когда война с Японией близится к концу, советские войска наносят удар в тыл противника через перевал хребта Большой Хинган. После неудачного боя в изоляции оказываются трое совершенно разных людей: советская медсестра Надежда, китайский беженец Янг и японская поселенка Акийога. Им придётся вместе пробираться через лесные дебри, равнины и горы, преодолевая взаимное непонимание, социальные и культурные барьеры. Этот полный опасностей путь станет для них испытанием и единственным шансом на спасение.