Женский полицейский отряд «Банши» продолжает свои интенсивные тренировки под руководством мадам Ву, в то время как по соседству занимаются парни из подразделения «Летающие Тигры» под началом мистера Кана. Однако на этот раз девушкам не до привычного соперничества с коллегами — в их команде появилось пополнение. Четверо новичков с ходу вступают в противостояние с опытными бойцами отряда, что грозит нарушить и без того хрупкую дисциплину и проверенную годами командную работу.