В августе 1945-го разгромленная Квантунская армия отступает, а её командование подозревает утечку данных. Поисками шпиона занимается тайная полиция Токко во главе с майором Мицуи. Радиоперехват указывает на окрестности Линко, где в отеле «Хокуман» остановились японские генералы. Особое внимание приковано к начальнику разведотдела генералу Ханде. Владелец гостиницы Исудзима, он же советский резидент Чадьяров, старается завоевать его доверие. Ситуация осложняется, когда на территории отеля совершает вынужденную посадку повреждённый самолёт с таинственным пассажиром — князем Фундзимори из императорской фамилии.