Польская Народная Республика 1980-х. В маленьком городке братья Ендрек и Гжеш живут с родителями в тесном вагончике, где царит бедность. Их отец, учитель истории, лишился работы из-за своих убеждений, и подросткам невыносима жизнь в рамках существующей системы. Отчаявшись, они задумывают дерзкий побег на Запад, мечтая найти там возможность заработать и помочь своей семье выбраться из нищеты.