Ольга возвращается домой в Рио-де-Жанейро, а Даниэль направляется в Мексику. Их пути пересекаются в транзитной зоне аэропорта, где между ними завязывается непринуждённый разговор. Эта случайная встреча, начавшаяся с обычной беседы между незнакомцами, неожиданно перерастает во что-то большее, заставляя обоих пересмотреть свои планы и представления о будущем. Небольшой эпизод в пути оборачивается судьбоносным событием, способным навсегда изменить жизнь каждого из них.