Дилан Берк оставил ошибки прошлого позади и теперь ведёт спокойную жизнь рыбака, а его возлюбленная Мария содержит уютную кофейню в порту. Но их идиллия оказывается под угрозой, когда в город возвращается тюремный надзиратель Даниэль Кальвин. Много лет назад по вине Дилана погибла жена Кальвина, и теперь он вынашивает план мести, готовый разрушить хрупкое спокойствие, которого Берк с таким трудом достиг.