Хиросима, 1988 год. Молодой выпускник полицейской академии Сюити Хиока становится напарником опытного детектива Сёго Огами по прозвищу Волк. Коллега известен не только результативностью, но и жестокими, часто незаконными методами работы, а также связями с якудзой. Когда после четырнадцатилетнего заключения на свободу выходит босс одной из группировок, Волк пытается любыми средствами предотвратить новую войну преступных кланов, которая уже унесла множество жизней в прошлом.