В исландской рыбацкой деревне двое подростков, Тор и Христиан, проводят последнее бурное лето детства. Их дружба проходит испытание первыми взрослыми чувствами: пока один из них всеми силами пытается завоевать внимание понравившейся девушки, другой неожиданно для себя начинает осознавать гораздо более глубокую и смутную привязанность к своему лучшему другу. Эта тихая драма с тонким психологизмом рассказывает о сложном времени самоопределения и эмоциональных открытий.