Во время фашистской оккупации Франции участникам Сопротивления поручено спасти ценного учёного и его семью. Для опасного перехода через Пиренейские горы в нейтральную Испанию они нанимают в проводники местного баскского пастуха. Однако беглецов начинает преследовать одержимый офицер СС со своим карательным отрядом, превращая сложный путь в отчаянную борьбу за выживание.