На улицах лос-анджелесского района Эхо-Парк переплетаются судьбы местных жителей: здесь уличные панки сталкиваются с реальностью, влюблённая пара ищет своё место, а сальвадорский подросток оказывается втянут в бандитские разборки. Их истории сливаются в целостное повествование, тонко раскрывающее вопросы социального неравенства и поиска идентичности в современном мегаполисе.