После неосторожных высказываний в эфире вице-чемпиона мира по плаванию Маттиаса Ле Гоффа в качестве наказания назначают тренером «Блестящих креветок» — любительской команды по водному поло. Его задача — всего за три месяца подготовить этих эксцентричных спортсменов к отборочным соревнованиям в Хорватии, что кажется практически невыполнимым. Теперь высокомерному профессионалу предстоит не только привести команду в форму, но и найти с её колоритными участниками общий язык.