Акира Татибана в юности была многообещающей спортсменкой, но травма заставила её рано завершить карьеру в лёгкой атлетике. Сейчас семнадцатилетняя девушка учится в школе и подрабатывает официанткой в семейном кафе, где её сердце неожиданно покоряет менеджер заведения Масами Кондо. Их чувствам суждено пройти серьёзную проверку, ведь разница в возрасте и жизненный опыт мужчины, у которого уже есть взрослый сын, создают для этой связи немало препятствий.