Оставшись одни в нью-йоркской квартире после того, как их матери исчезают, тринадцатилетний Мister и его сосед, девятилетний Пит, вынуждены скрываться от социальных служб и полиции. Лето в душном гетто становится для них суровым испытанием на выживание. Маленькие изгои, предоставленные сами себе, учатся добывать еду, избегать опасностей и полагаться только друг на друга в мире, который о них забыл.