Хорло живёт в глуши вместе с дедушкой, ведя жизнь отшельников на маленькой пасеке. Их мир, ограниченный сбором мёда и редкими поездками на ярмарку, кажется ей вполне достаточным. Всё меняется, когда девушка находит в своём сарае тяжелораненого незнакомца по имени Сокто. Охваченная чувствами, Хорло в отчаянии обращается за помощью к духу покойной матери, и тому удаётся исцелить мужчину. Однако поправившись, Сокто таинственно исчезает, а Хорло осознаёт, что осталась одна с его ребёнком под сердцем.