После провала на важном совещании Эмма летит домой в удручённом состоянии. Чтобы справиться со страхом полёта, она прикладывается к шампанскому и, оказавшись в первом классе, при первой же турбулентности начинает изливать все свои тайны симпатичному соседу. Девушка откровенничает о личной жизни и даже о проблемах в офисе. Каково же её потрясение, когда на следующий день этот попутчик появляется в её компании — оказывается, он не кто иной, как её легендарный босс, приехавший с проверкой.