В основе этого анимационного фильма-биографии лежит реальная трехмесячная командировка знаменитого польского журналиста Рышарда Капущинского в Анголу, охваченную гражданской войной. После «Революции гвоздик» в Португалии страна переживает хаос деколонизации: столица Луанда приходит в упадок, а линия фронта постоянно меняется. Ежедневно отправляя репортажи в Польское агентство печати из опустевшего города, Капущинский решается на крайне рискованную поездку вглубь страны. Пережив смертельную опасность, он понимает, что события требуют от него стать не просто сторонним наблюдателем.