Взросление — непростой период, и герои этого мультсериала сталкиваются с ним во всей его противоречивой красоте. Группа друзей-подростков из пригорода переживает настоящую революцию: их тела и чувства меняются, а мир наполняется новыми, подчас шокирующими открытиями. Гормоны бушуют, заставляя их разбираться в сложных вопросах дружбы, первой влюблённости и собственной идентичности. Этот искренний и откровенно смешной проект исследует все «прелести» переходного возраста — от неловких моментов до трогательных прозрений.