История львовских батяров Боди и Мирека, живущих по принципу «Любить Львов, женщин и шутки». Их жизнь — это череда забавных авантюр, в которых они, несмотря на все проделки, остаются в душе добрыми парнями и романтиками. Всё меняется, когда судьба неожиданно делает их опекунами юной Кристины. Теперь беззаботным бродягам предстоит совмещать свою прежнюю весёлую жизнь с новой ответственностью, что приводит к ещё более невероятным и трогательным приключениям.