Лето 1975 года в итальянской провинции. Каникулы для местных подростков превращаются в настоящее противостояние, когда между сыновьями из состоятельных городских семей и детьми рыбаков, пастухов и простых фермеров вспыхивает ожесточённый конфликт. Эта комедия показывает абсурдность и остроту «войны» социальных миров, разыгравшейся на фоне безмятежного сельского пейзажа.