Тринадцатилетняя Кристен кажется самой счастливой девочкой на свете: у неё есть заветная лошадь и лучшая подруга Эшли. Но жизнь вносит свои коррективы: теперь ей предстоит переехать на ранчо к бабушке Пэрл вместе с отцом, оставив городскую жизнь и Эшли позади. Кристен необходимо освоиться в новом месте, найти общий язык с соседями и привыкнуть к совершенно другому стилю — как в одежде, так и в повседневных заботах.