Даг Глат — хоккеист, чья игра слабовата, зато кулаки говорят сами за себя. После серьёзной травмы правой руки его карьера на льду оказывается под угрозой, и ему приходится сменить форму на офисный костюм. Однако спокойная жизнь заканчивается, когда командой начинает руководить заносчивый новичок. Чтобы вернуться в спорт и защитить честь своей команды, Дагу предстоит заключить неожиданный союз с давним противником и доказать, что он может побеждать даже одной левой рукой.